EL POLONIO, de Daiana Rosenfeld y Aníbal Garisto

Valija Informativa entrevistó a Daiana Rosenfeld, quién contó sobre el documental “El Polonio”, que realizó junto a Aníbal Garisto.

EL POLONIO. Sobre qué consiste el documental Daiana indicó: “El Polonio es un documental filmado íntegramente en Cabo Polonio, durante la temporada de invierno. Se basa en la vida de una mujer llamada Natalia que vive allí desde hace ocho años, y a través de ella conocemos la vida en el lugar y los conflictos y la relación de los pobladores con la naturaleza.

SURGIMIENTO DE LA IDEA. Acerca de cómo surgió la idea de filmar el documental dijo: “Luego de varias visitas al lugar en época de vacaciones, decidimos ver un poco más allá del aluvión turístico y nos acercamos al lugar durante el invierno. Allí nos encontramos con una realidad diferente, muy pocos pobladores estables, que viven en la hostilidad invernal, lejos de las necesidades básicas de la ciudad como luz artificial, gas y agua corriente, en contacto con la naturaleza y con un aire de soledad y voluntad de sanarse.”

¿POR QUÉ CABO POLONIO? Ante esta pregunta Daiana respondió: “El Polonio es un lugar emblemático para los argentinos que eligen irse de vacaciones y “desenchufarse” de su cotidianeidad citadina. Es especial, místico y un lugar que une a todos más allá de los lugares de procedencia y los estatus sociales. Así, muchos turistas diferentes eligen un destino para estar en contacto pleno con la naturaleza. Sin embargo, fuera de esa temporada, la realidad es otra: la soledad impera en el lugar y muchos de los pobladores que deciden irse a vivir allí, encuentran un refugio para pasar sus días con una forma de vida diferente.”

“El Cabo Polonio es un lugar mágico y por eso lo elegimos como epicentro de nuestra película. En el documental se retratan sus imágenes paradisíacas, los cuatro elementos (el agua, aire, fuego y tierra) en su máximo esplendor y como un lugar tan especial entre en contacto con el ser humano y viceversa. El hecho de no tener energía eléctrica y estar aislado (ya que no pueden ingresar autos, solo los camiones y las 4x4 autorizadas) hace a la magia del lugar, como así también su particular flora y fauna autóctona.”

“Sin embargo, un lugar tan alejado fuera de temporada puede convertirse a veces en un espacio hostil por los fuertes vientos y tormentas, que hace que las personas que viven allí tengan una vida muy diferente a la que se acostumbra a la ciudad.”

El Polonio en el FAM de Brasil

PRESENTACIÓN DEL DOCUMENTAL. “El Polonio” ha sido presentado en varios festivales, acerca de las presentaciones la Directora manifestó: “El documental se presentó en competencia argentina en el 26 Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, 15 Festival Internacional de Cine de Punta del Este, 5 Atlantic Doc, 5 Festival de Cine del Mar de Punta del Este, 16 Florianópolis Audiovisual del Mercosur, 8 Festival Internacional de Cine de Derechos Humanos de Sucre, Bolivia, World Event Young Artist, Londres, Inglaterra.”

“En Uruguay, no pudimos estar presentes en el Festival de Cine del Mar, pero hemos sido elegidos luego de nuestra participación en Competencia Internacional en el 15 Festival Internacional de Cine de Punta del Este.”

Daiana culminó la entrevista expresando: “Estamos muy contentos con las distintas presentaciones del film, tuvo una buena recepción, y cumplió gratamente nuestras expectativas. Fue una película realizada íntegramente por sus dos realizadores, desde el guión, la dirección, la producción, el montaje y todo lo concerniente al circuito de distribución.”

Trailer del documental

Fotos: http://www.elpoloniodocumental.com/?page_id=9
          http://www.elpoloniodocumental.com/?page_id=126

Por más información:
http://elpoloniodocumental.com.ar/

http://elpoloniodocumental.blogspot.com.ar/

http://www.facebook.com/pages/El-Polonio-Documental/103208773123215

En el mes del medioambiente, el Parque Nacional Cabo Polonio se convierte en “aula abierta” para escolares.

Los jueves de Junio, el Área Interpretativa del Parque Nacional Cabo Polonio recibe alumnos de escuelas públicas provenientes de distintas localidades de Rocha y de Treinta y Tres, en el marco del mes del medio ambiente.

Las actividades son organizadas por el MINTURD, la Dirección de Turismo de la Intendencia de Rocha y el SNAP y se desarrollan en el Complejo Puerta del Polonio. Los grupos que visitaron el Parque Nacional el pasado jueves 14 y 21 estuvieron compuestos por cien alumnos de escuelas rurales del departamento, acompañados de maestros y padres, que visitaron el Área Interpretativa acompañados por el Gestor
Cultural. Con gran entusiasmo y curiosidad fueron enterándose de la historia del Parque Nacional y de su gente, de los naufragios bajo sus aguas, de la fauna que habita en el, de que existen grandes dunas y que alguna vez fueron muchas más. La gran mayoría de estos niños no conocían el Cabo Polonio, e incluso en el caso de la totalidad de los oriundos del Treinta y Tres rural nunca habían visto el mar.

Luego de un almuerzo compartido en la Puerta del Polonio, entre risas y gritos uno a uno los niños se fueron ubicando en los camiones 4x4 que los llevarían hasta el pueblo donde ya los esperaban los “Senderistas”. Estos guías locales de naturaleza lideraron el circuito denominado “Descanso del Lobo”, el cual tuvo puntos de interés guiados extras frente a los establecimientos que lucían aerogeneradores, calentadores o paneles solares.

Este circuito se inicia por la playa Norte o “de calavera” bajando pegado a las barcazas de los pescadores, pasando luego por detrás de la base de DINARA para subir por las rocas hasta el faro y encontrarse finalmente con el lugar donde una enorme cantidad de lobos marinos reposan de sus días en las islas. Los chicos se deslumbraron con la presencia de los lobos mientras de mano del “Senderista” iban aprendiendo acerca de las características de los animales y de la forma en que viven.

Luego una visita por la Escuela de Cabo Polonio donde fueron recibidos por la maestra y los alumnos, quienes entre otras cosas pudieron enseñarles y mostrarles en el propio lugar los paneles solares con los que se abastecen de energía diariamente.

De regreso pudieron participar de una actividad con la profesora de artes plásticas Rosina Saprisa del proyecto “Bellitas Artes” evocando las fuentes de energías renovables, en este caso la hidráulica pintando entre todos un río fluyendo en el patio del lugar. Tras una jornada tan agitada y para reponer energías antes de emprender el regreso, la merienda con chocolate caliente no se hizo esperar. La experiencia fue excitante desde todo punto de vista, y a la vez educativa, en una de las “aulas abiertas” más espectaculares del Uruguay.

Fuente: http://www.turismorocha.gub.uy

Tema para visita de escolares todos los jueves

La iniciativa fue planteada desde la dirección de turismo de Rocha en su coordinación con el Ministerio de Turismo y el Sistema de Áreas Protegidas. Se trata del programa  "mes del medio ambiente y las energías renovables".

La propuesta procura generar una visión escolar vivida por los niños en el Parque Nacional "Cabo Polonio", a partir de las múltiples expresiones de las tecnologías alternativas de producción de energía y con el fin de que conozcan una zona natural y turística preferencial.

La actividad programada llevará al Polonio a unos cuarenta escolares de Rocha cada día jueves de este mes.
Hoy jueves 14 de junio visitarán el Parque Nacional de Dunas alumnos de 5to y 6to años de las escuelas No. 72  y 2 de la ciudad de Rocha, y alumnos de algunas de 33 que están de visita en el CEIMER.

La hora de partida es a las 10 de la mañana desde el local provisorio de la Escuela 2, en 25 de agosto y Grito de Asencio.

La visita incluye la nueva Terminal de acceso al Cabo, el Centro de Interpretación del Parque y actividades plásticas con artistas del Cabo.

Los senderos diagramados para los recorridos en el interior del Parque permitirán que los escolares accedan a información de los Guías sobre las energías renovables y las diferentes tecnologías que emplean los habitantes del Parque Nacional de Dunas "CABO POLONIO".-

Fuente: Diario "El Este"

Puerta a la información e interpretación

Luego de varias postergaciones, se inauguró el pasado viernes  el Complejo Puerta del Polonio. Contó con la presencia de autoridades nacionales, departamentales y locales. Como máximas autoridades estuvieron presentes el Ministro de Turismo y Deporte, Dr. Héctor Lescano, la Ministra de Vivienda y Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente Arq. Graciela Muslera y el Intendente Departamental de Rocha Artigas Barrios.
Dicho complejo está realizado en una propiedad del Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca a través de un programa entre el Ministerio de Turismo y el Banco Interamericano de Desarrollo, es considerada la obra más importante realizada en el este del país y servirá como emblema para continuar el proceso de ordenamiento del área protegida.-

Es de suma importancia para los viajeros que visitan el Parque Nacional Cabo Polonio, ya que centraliza una oferta de servicios muy útiles. Éstos tienden  a lograr una mejor gestión de los flujos de visitantes, un mejor aprovechamiento de las oportunidades de desarrollo del departamento de Rocha y un mayor nivel de satisfacción del visitante. Genera que las visitas a este destino turístico tengan mayor profundidad y contenido, facilitando la comprensión y puesta en valor de los recursos culturales y naturales.

La agenda que se llevó a cabo fue la siguiente:
08:00 Salida desde Montevideo
11:00 Salida desde Rocha
11:30 Salida desde Castillos
12:00 Cocktail de Bienvenida
12:30 Inauguración Oficial
  Intendente de Rocha - Artigas Barrios
  Coordinador del Programa MINTUR-BID - Dr. Geog. Álvaro Lopez
  Representante del BID en Uruguay- Tracy Betts
  Ministra de Vivienda y Ordenamiento Territorial - Arq. Graciela Muslera
  Ministro de Turismo y Deporte - Dr. Héctor Lescano
13:15 Lunch degustación - Sabores Locales
14:30 INTERPRETACIÓN Y CONSERVACIÓN AMBIENTAL
  A cargo de Senderos del Polonio - Programa de Pequeñas Donaciones (PPD/FMAM/PNUD)
  Ingreso a Cabo Polonio en 4x4
15:00 LLegada al tómbolo + Senderos Guiados al Área Protegida
15:00 Primer Salida hacia Montevideo, Rocha y Castillos
16:30 Salida de Cabo Polonio en 4x4
18:00 Espectáculos musicales
  Solypalma
  Rossana Taddei
Cuarteto Ricacosa
20:30 Segunda Salida hacia Montevideo, Rocha y Castillos.

La Ministra de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente, Graciela Muslera, expresó que la terminal es un emblema del proceso de gestión y servirá como promoción de estas y otras áreas protegidas del departamento de Rocha y de otros puntos de nuestro país.- Afirmó, que resulta demostrativo el compromiso del estado y que si bien el área no es intocable requiere de medidas de cuidado ante la fragilidad existente.-

El geógrafo, Álvaro López, coordinador del programa que se lleva adelante entre el Ministerio de Turismo y el Banco Interamericano de Desarrollo, refiriéndose a la reciente inauguración indicó que se trata de una obra que cumple con todos los requisitos ambientales y que pasó por todas las instancias públicas y desde luego por el Tribunal de Cuentas.-

La Puerta del Polonio al ingreso de la ruta 10 dispone de un servicio de boletería, área de servicios, sede de informes sobre Rocha, la presencia de artesanías locales, servicio de cafetería y gastronomía, baños para los turistas y un centro de interpretación.- En ese lugar, se dispone de una pantalla de aproximadamente cinco metros con imágenes y audio sobre la costa, pudiéndose escuchar los sonidos característicos de la región mediante auriculares, una foto aérea que hace mención al lugar hasta las Islas del Polonio en el piso mismo del Centro de Interpretación y también un mecanismo de figuración de la movilidad de las dunas a través de una tela con colores semejantes.- Impulsada por el viento y colocada de manera adecuada, la tela es movida por el viento y busca tener un símil con lo que sucede en la naturaleza del lugar.-

La Puerta del Polonio fue concesionada por un período de seis años, primero tres con una evaluación y de resultar satisfactoria la misma la continuación por tres más.- Un solo empresario se presentó a la mencionada licitación y resultó el adjudicatario, Irineu José Riet Correa, hijo del ex Intendente nacionalista de este departamento, Dr. Irineu Riet Correa.-

Vinculado a las tareas de campo y a las actividades relacionadas a la naturaleza, Irineu José Riet Correa, expresó que en aproximadamente quince días más estará en completo funcionamiento la Puerta del Polonio con sus respectivos servicios.-

Allí operarán las seis empresas de transportes establecidas, una de ellas también de su propiedad, conocida como "El Francés", en alusión al creador de los primeros viajes aventuras, Raymond Bruneaux, fallecido hace varios años atrás.-

Sostuvo, que es un desafío importante ante la cobertura de servicios que se deben brindar, considerar las propuestas de iniciativas, aspectos todos que serán evaluados por una comisión de seguimiento.-

El geógrafo, Álvaro López, destacó en ambas terminales el servicio de saneamiento realizado, en los accesos de la ruta 10 se logró un sistema de humedales: mediante cañerías se transportan los fluidos a un lago abierto donde crece la totora, una vegetación capaz de absorber los efluentes en gran medida.- El sistema que ya está funcionando será probado en el verano donde la asistencia a esta región se ubica promedialmente en mil turistas por día.-

La otra forma de saneamiento se realizó mediante piletas de decantación tapadas, de manera que los líquidos pasan por piedras de canto rodado en un proceso de filtración hasta que el agua sale en condiciones al propio Océano Atlántico.-

Los sistemas de saneamiento fueron realizados por el ingeniero ambiental, Pablo Fitermann, quien fue destacado especialmente por parte del geógrafo, Álvaro López.-

La obra recientemente inaugurada, según afirmó la secretaria de estado, Graciela Muslera, es el emblema para continuar avanzando en el plan de manejo, existiendo un borrador 2012 cuya discusión entre los actores intervientes comenzará en aproximadamente un mes.-

Medardo Manini, representante de Gabasol, sociedad anónima que adquirió tierras valiosas en la recordada crisis del año 2002 sobre la playa sur, afirmó que la inauguración de la Puerta del Polonio abre una fuerte expectativa y especialmente de cómo influirá en el transporte que se realiza a los turistas, mencionando que entre diciembre y febrero del año pasado los ingresos fueron de 70 mil turistas, una carga que debe estar acompañada de una adecuada infraestructura.- "Representa para nosotros el inicio de una regularización, donde esperamos un transporte más amigable con un solo camino de ingreso", dijo.-

Entre tanto, el Intendente de Rocha, Artigas Barrios, sostuvo que la obra de la Puerta del Polonio es una revalorización del lugar.- Afirmó: "hay tres destinos estrellas en el Uruguay, uno es Punta del Este sin dudas, luego está el Cabo Polonio y también Punta del Diablo, son escenarios de consideración internacional y de conocimiento en todo el mundo respecto de los atractivos de nuestro país.-

La representante del Bid en Uruguay, Tracy Betts
y economista, Luis Macagno.

La representante del BID en Uruguay, Tracy Betts, manifestó: "hay un récord de aprobaciones crediticias con 582 millones de dólares, de los cuales 265 fueron destinados al sector privado, entre ellos Estancias del Lago en Durazno y Montes del Plata", Colonia.-

Señaló, su complacencia por la tarea desarrollada: "consistente la estrategia del BID con el país luego de un trabajo analítico y acordado con el gobierno".-

A su enfoque se agregó las manifestaciones del economista, Luis Macagno, también integrante del BID, señalando la trascendencia de la industria turística como multiplicadora del empleo y el desarrollo de las iniciativas en las comunidades.- Informó, que se busca el denominado equilibrio geográfico como forma de gradualmente ir superando la estacionalidad del turismo uruguayo y en ese sentido, se contará con alrededor de 5 millones de dólares más para el financiamiento del turismo náutico fluvial sobre el río Uruguay, con el objetivo de captar las necesidades del mercado argentino y consolidar posibilidades para el turismo europeo y de americanos, en el hecho de poder rentar barcos, velas y catamaranes; una forma de generar divisas en el país.-

Fuente: Diario "El Este"

Senderos Cabo Polonio

En el local de la Casa del Turismo de Rocha, Ruta 15 y 9 se realizó el viernes 13 de abril el lanzamiento de los Senderos de Cabo Polonio.

Llevado adelante por un grupo de emprendedores que han optado, en los últimos veinte años, por vivir en el lugar, conocerlo y divulgarlo.

Con el apoyo de la Organización de Conservación de Cetáceos y del Fondo para Medio Ambiente (FMAM) implementado por el programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), han diseñado cuatro circuitos de Interpretación y Conservación  Ambiental.

Acceso a Cabo Polonio

Circuito 1.
El descanso del lobo.
 Dura  1.30 Ho. con una distancia de 600 metros con bajo nivel de oxigenación.

Circuito 2. Cuevas y piedras encantadas.
Duración : 3 Ho.Distancia 1200 mts.Nivel de oxigenación media

Circuito 3
Dunas marinas.
Duración aproximada 2 Ho. Distancia 2000 metros. Nivel de oxigenación medio.

Circuito 4
Templo de la Buena Vista
Duración : 6 Hs. Distancia de 6000 metros. Nivel de oxigenación alto.

Autoridades Departamentales, Empresarios, Medios de Comunicación y Estudiantes de Turismo tuvieron la oportunidad de compartir las explicaciones dadas por estos emprendedores, que fundamentan la existencia y objetivo de este Grupo con la necesidad de conservación ambiental.  Intenta dar una mirada diferente de esta comunidad a partir de sus saberes, vivencias y experiencias con este ecosistema singular.

Las reservas para realizar estos circuitos se pueden realizar en el ingreso al Poblado de Cabo Polonio, en la “Puerta de ingreso”.
En la primer etapa no se cobra por realizar los senderos, pero sí se aceptan donaciones para sostener los gastos de la organización. En una segunda etapa se cobrará con precios que van desde los $120 a los  $600 según el recorrido.
Estudiantes y grupos de hasta 15 personas deberán pedir anticipadamente día y hora para realizar el recorrido.

Puerta del Polonio

En la misma reunión se informó que la inauguración de la Puerta de Cabo Polonio, recientemente suspendida por problemas climáticos se realizará el día 4 de mayo con presencia de autoridades del BID las que serán acompañadas por autoridades nacionales y departamentales, más invitados especiales. Se debe puntualizar que dicho servicio ya está operativo recibiendo a todos los visitantes y turistas que ingresan al poblado de Cabo Polonio.

Extraído de: Diario "El Este"
Foto:Valija Informativa

Nuevo centro caif en el departamento

Mientras para nuestra ciudad se realizó un llamado a ONG para administrar el Cinpal, se inauguró un nuevo centro caif, en Cebollati. 

Instituto del niño y el adolescente del Uruguay
Dirección Departamental de Rocha.
Se convoca a OSC interesadas en gestionar centros CAIF en la ciudad de Castillos, departamento de Rocha; para la entrega de la documentación solicitada de acuerdo a los requisitos de inscripción. Dirigirse a Jefatura Departamental de Rocha, 25 de agosto 47, en el horario de 11:15 hs. a 16:30 hs, de lunes a viernes, desde el día 16 de abril hasta el día 4 de mayo de 2012.

Integrantes del Directorio del INAU, junto a la coordinadora general de las Políticas de Primera Infancia - Plan CAIF, autoridades nacionales y departamentales, y asociaciones civiles del Departamento, inaugurarán el Centro Caif Arrozalito en Cebollatí, Departamento de Rocha.
El evento se realizará en el referido Centro CAIF.

Con la apertura de este Servicio, se continúa con el cumplimiento de las metas propuestas para el quinquenio en materia de incremento de cobertura, permitiendo más atención de niños/as en esta oportunidad en la localidad de Cebollatí.

El Plan CAIF comienza a funcionar en el año 1988, como respuesta a la presencia de elevados índices de pobreza constatados en ciertos grupos de población y a la ineficiencia relativa del gasto social, asignado a los programas destinados a enfrentarla.

Los objetivos del Plan CAIF son: 1) Promover el crecimiento y el desarrollo integral de las/los niños y niñas desde su concepción hasta los 3 años a través de la creación de contextos estimulantes, enriquecedores y complementarios a los de sus contextos familiares; 2) Crear las condiciones para que las/los niños y niñas de sectores pobres movilicen sus recursos y tomen conciencia de sus potencialidades y responsabilidades en tanto primeros educadores de sus hijos/hijas; 3) Fortalecer el desarrollo de redes comunitarias para optimizar el apoyo integral a las familias vulnerables colaborando con el desarrollo de la responsabilidad colectiva respecto de los niños y las niñas. (presidencia y universoam)

Extraído de: Castillos en linea

Cabo Polonio: La playa oceánica donde la naturaleza se completa con el hombre

Por Ricardo Caletti
El ómnibus en el que partimos desde la hermosa playa uruguaya de La Paloma, se detuvo a la vera de la ruta 10, junto al mojón que indica que nos encontramos a 284 kilómetros de Montevideo. Apenas nos llevó una hora y media el viaje entre campos ondulados, lagunas y bañados.

Un cartel señala que ese punto es el acceso al Parque Nacional Cabo Polonio. La vista recorre densos y añosos pinares, y el inicio de un camino de arena que se pierde entre la arboleda. Se supone que esta senda termina en el océano.

El grupo de periodistas de VISION,- Asociación Internacional de Periodistas y Escritores de Turismo Latinos-, del que formo parte, se concentró en un sencillo centro de informes, que tiene los necesarios baños públicos. Allí indican que para proseguir viaje hasta el mar se debe utilizar alguno de los camiones todo terreno acondicionado para la travesía de siete kilómetros entre las dunas. Otros vehículos no entran al área protegida.

También se puede acceder al Cabo Polonio desde un balneario cercano, llamado Valizas, en carros tirados por caballos.

En el camión, bamboleándolos entre los médanos, llegamos al área de control del Parque, y en pocos minutos más, las dunas y los pinares dejaron abierto el panorama del horizonte oceánico y las olas verdes enroscándose sobre la arena de la playa desierta. Al fondo, una península de piedra sobre la que un faro marca la escala insignificante de un caserío de colores: la primera visión de Cabo Polonio anticipa magia.

El cabo es un agudo peñón rocoso que penetra en el mar y se prolonga en tres islas. Dos extensas playas se abren a sus costados. Algunos frágiles barquitos de pescadores artesanales descansan de la faena. La comunidad está compuesta por unos 80 habitantes permanentes, la mayoría pescadores, artesanos y personal estable del faro. Sus casas dispersas no tienen cercos. No hay manzanas ni calles. Tampoco alumbrado público ni servicio de electricidad. Algunos cuentan con grupo electrógeno.

Los pobladores sostienen que en las noches despejadas, el estrellerío pesa sobre los hombros.

Entre las construcciones se advierten algunas posadas, un hostel, pequeños restaurantes y puestos de venta de artesanías en base a elementos marinos, y en lo más alto del relieve, el faro, inaugurado en 1881, cobra una cierta autoridad eclesial. Debajo de él, está el espolón de roca contra el que naufragó en 1753 un galeón español que navegaba hacia Buenos Aires capitaneado por Joseh Polloni. Su nombre quedó en tierra.

Sobre los roqueríos batidos por las olas, una colonia de lobos marinos descansa al sol, sobrevolada por gaviotas, cormoranes y ostreros. Perece mentira que sólo 21 años atrás se haya producido en este sitio la última,- felizmente última-, zafra lobera. O sea la masacre de estos pacíficos animales para la utilización de su piel y la fabricación de diversos subproductos.

Por fortuna, desde el año 2008 el área es Parque Nacional. Y no sólo apunta a la protección de la fauna marina, sino también de los tatú o armadillos que habitan entre los arbustales costeros. Además, Cabo Polonio es el sitio de América del Sur con las dunas más elevadas, hoy capturadas entre las forestaciones de pinos que desde principios del siglo pasado las comenzaron a inmovilizar.

Daniel Machado es nieto de uno de los primeros pobladores. Su abuelo Flavio llegó en 1927, cuando el estado uruguayo decidió plantar la primera franja de forestación para fijar los médanos. Daniel tiene hijos nacidos en Cabo Polonio. Cuatro generaciones enraizadas en ese sitio mágico. “Queremos seguir viviendo así para siempre, Aquí, la naturaleza se completa con el hombre”, me confiesa debajo de la sombrilla de su pequeño restaurante. Y me muestra un pedazo de caparazón de gliptodonte, de los que se suelen hallar en la zona.

Llega de nuevo el camión todo terreno con otro grupo de turistas dispuestos a disfrutar con los cinco sentidos, la belleza de este mundo costero único, la calidad del silencio, la armónica convivencia humana con la naturaleza y la abundancia del asombro.

En ese vehículo emprendió el regreso, seguro de que la magia, la armonía y la belleza de Cabo Polonio y su comunidad, resultan transformadoras para los visitantes.

Diario de una familia americana por el este uruguayo

El departamento de Rocha, poblada por colonias de leones marinos. Aquí, el pueblo pesquero más remoto.- 

Punta del Diablo se está convirtiendo en un destino cada vez más atractivo para aquellos en busca de hermosas playas y excelentes restaurantes de pescado locales, pero yo estaba dispuesto a visitar el puesto de avanzada hippie Cabo Polonio, donde los ocupantes ilegales han sido la construcción de viviendas (ya que la década de 1960) en un paisaje desierto de dunas que ha sido descrito como uno de los últimos utopías del mundo.

No hay electricidad ni agua corriente, y es accesible sólo a pie, caballo o en cuatro ruedas motrices, que me pareció el tipo de aventura que Peter estaba buscando.
Nos llevó dos horas al noreste por la Ruta 10, aparcamos el coche en el lado de la carretera y en la cola en uno de los camiones que llevan a los pasajeros a través del Parque Nacional.
Los niños valientemente subieron a bordo de un camión cuatro por cuatro y durante una hora nos aferramos a una barandilla, como el camión iba arriba y abajo de las pistas de arena y en un tramo de dos kilómetros de paisaje desértico, al final de los cuales llegamos al Cabo Polonio. De colores brillantes, algunas viviendas precarias que enarbole el pabellón uruguayo, sentado precariamente a lo largo de las dunas.
Nuestro camión se rompió y nos fuimos los últimos 200 metros al centro del pueblo, donde había albergues improvisados ​​y cafés, y la gente estaba vendiendo joyas, campanas de viento y faros en miniatura hechas de conchas marinas. 

Carteles escritos a mano anuncian viajes para ver los lobos marinos y colonias de lobos finos, aproximadamente la mitad de una milla de distancia del punto. Antes de salir nos fuimos a la Playa de la Calavera (Playa del cráneo), la única playa en la costa del Uruguay que mira hacia el este y el noreste, y donde las olas a la playa desde diferentes ángulos. No puede ser más extremo-de-la tierra-que esto.
Siete de la mañana, y un desayuno de zumo de naranja recién exprimido y tortillas en el aire libre de Playa Vik comedor. Conocí a una mujer que había viajado desde Londres con su esposo y dos hijos adolescentes.
Pedro y Sam caminaron por la playa hacia el mercado de pescado durante la madrugada, donde los pescadores estaban poniendo sus capturas de calamar y el pez espada. 

GARZÓN DE MALMAN
Siguiendo los consejos de Juan, nos fuimos a Garzón, sobre una hora en coche hacia el interior, donde el reconocido chef Francis Mallmann Argentina cuenta con un hotel-restaurante. Uruguay tiene una masa de tierra más grande que Inglaterra, pero con una población de menos de 3,5 millones, la mayor parte de los cuales viven en la costa. En el camino a Garzón que no vimos un solo coche, sólo un chico de granja sobre un caballo y un carro y un paisaje ondulado de las pampas con árboles de pimienta, Coronilla y enormes cactus. Hemos visto ovejas, caballos, vacas y avestruces que se ejecutan en grupos de cuatro, para el deleite de los niños.
Garzón hotel se encuentra en la esquina de la calle principal, una hermosa de 140 años de edad, ex general del almacén de ladrillos rojos. "Con los años he siempre pensé que era una hermosa ciudad, con los huesos agradable", dijo Mallmann, un hombre apuesto de unos cincuenta años y un maestro de la parrilla de cocción. "Fue un poco loco, sólo cinco habitaciones y un restaurante." Garzón es ahora un destino a causa de Mallmann - El presidente de Uruguay, recientemente cayó en - y nos enteramos por qué. En un hermoso jardín rodeado de macetas de hierbas comimos pizza de masa fina, cocida en un horno de leña, con rúcula, tomates y Grana Padano, y el cordero suculento con limón y almendras, el método de cocinado Malmann: asado durante siete horas y media . Era la comida más deliciosa que tenía esa semana.


Extraído de: Diario "El Este" 

Diario de una familia americana por el este uruguayo

El departamento de Rocha, poblada por colonias de leones marinos. Aquí, el pueblo pesquero más remoto.- 

Punta del Diablo se está convirtiendo en un destino cada vez más atractivo para aquellos en busca de hermosas playas y excelentes restaurantes de pescado locales, pero yo estaba dispuesto a visitar el puesto de avanzada hippie Cabo Polonio, donde los ocupantes ilegales han sido la construcción de viviendas (ya que la década de 1960) en un paisaje desierto de dunas que ha sido descrito como uno de los últimos utopías del mundo.

No hay electricidad ni agua corriente, y es accesible sólo a pie, caballo o en cuatro ruedas motrices, que me pareció el tipo de aventura que Peter estaba buscando.
Nos llevó dos horas al noreste por la Ruta 10, aparcamos el coche en el lado de la carretera y en la cola en uno de los camiones que llevan a los pasajeros a través del Parque Nacional.
Los niños valientemente subieron a bordo de un camión cuatro por cuatro y durante una hora nos aferramos a una barandilla, como el camión iba arriba y abajo de las pistas de arena y en un tramo de dos kilómetros de paisaje desértico, al final de los cuales llegamos al Cabo Polonio. De colores brillantes, algunas viviendas precarias que enarbole el pabellón uruguayo, sentado precariamente a lo largo de las dunas.
Nuestro camión se rompió y nos fuimos los últimos 200 metros al centro del pueblo, donde había albergues improvisados ​​y cafés, y la gente estaba vendiendo joyas, campanas de viento y faros en miniatura hechas de conchas marinas. 

Carteles escritos a mano anuncian viajes para ver los lobos marinos y colonias de lobos finos, aproximadamente la mitad de una milla de distancia del punto. Antes de salir nos fuimos a la Playa de la Calavera (Playa del cráneo), la única playa en la costa del Uruguay que mira hacia el este y el noreste, y donde las olas a la playa desde diferentes ángulos. No puede ser más extremo-de-la tierra-que esto.
Siete de la mañana, y un desayuno de zumo de naranja recién exprimido y tortillas en el aire libre de Playa Vik comedor. Conocí a una mujer que había viajado desde Londres con su esposo y dos hijos adolescentes.
Pedro y Sam caminaron por la playa hacia el mercado de pescado durante la madrugada, donde los pescadores estaban poniendo sus capturas de calamar y el pez espada. 

GARZÓN DE MALMAN
Siguiendo los consejos de Juan, nos fuimos a Garzón, sobre una hora en coche hacia el interior, donde el reconocido chef Francis Mallmann Argentina cuenta con un hotel-restaurante. Uruguay tiene una masa de tierra más grande que Inglaterra, pero con una población de menos de 3,5 millones, la mayor parte de los cuales viven en la costa. En el camino a Garzón que no vimos un solo coche, sólo un chico de granja sobre un caballo y un carro y un paisaje ondulado de las pampas con árboles de pimienta, Coronilla y enormes cactus. Hemos visto ovejas, caballos, vacas y avestruces que se ejecutan en grupos de cuatro, para el deleite de los niños.
Garzón hotel se encuentra en la esquina de la calle principal, una hermosa de 140 años de edad, ex general del almacén de ladrillos rojos. "Con los años he siempre pensé que era una hermosa ciudad, con los huesos agradable", dijo Mallmann, un hombre apuesto de unos cincuenta años y un maestro de la parrilla de cocción. "Fue un poco loco, sólo cinco habitaciones y un restaurante." Garzón es ahora un destino a causa de Mallmann - El presidente de Uruguay, recientemente cayó en - y nos enteramos por qué. En un hermoso jardín rodeado de macetas de hierbas comimos pizza de masa fina, cocida en un horno de leña, con rúcula, tomates y Grana Padano, y el cordero suculento con limón y almendras, el método de cocinado Malmann: asado durante siete horas y media . Era la comida más deliciosa que tenía esa semana.


Extraído de: Diario "El Este"

"Puerta del Polonio"

   El proyecto “Puerta del Polonio” está a una semana de finalizar su construcción, según indicó el encargado de la obra. Es la primera obra del lugar autorizada y planificada y será la entrada al área protegida. El estudio LGD arquitectos y la empresa contratista Nalcor S.A. son los encargados de la obra. El proyecto es financiado con aportes del Estado y del BID y el costo aproximado es de US$1.000.000. García Dovat y el arquitecto Federico Gastambide del estudio LGD consideran que el "desafío del proyecto era ser la imagen de acceso a una de las áreas protegidas más importantes de Uruguay". 

  El complejo consta de dos edificios: uno fuera del Polonio y otro dentro del balneario. Es construido con materiales tradicionales: madera y quincha. El gran quinchado alojará la oficina de venta de tickets, el hall de espera, una cafetería, tienda, baños, oficinas públicas y de las empresas transportistas, un área de andenes de los camiones que tienen la habilitación para ingresar al Polonio y habrá un área de estacionamiento para vehículos particulares. "Y completando el conjunto hay un volumen independiente (prisma de madera) que es un pabellón interpretativo". En el Cabo también van a construir un pequeño edificio que alojará una enfermería, un área de teléfonos y sanitarios. Usarán madera para construirlo con el fin de que esté acorde con la naturaleza del lugar y con las edificaciones existentes.
   Se prevé que la inauguración sea a principios del 2012.

Fuente: http://www.elpais.com.uy/100328/pciuda-479284/ciudades/Cabo-Polonio-tendra-una-puerta-de-acceso-con-una-cafeteria-y-parking/